Продажа трехкомнатных квартир на улице Октябрьская в поселке городского типа Яблоновский от 0

* Свободная продажа. Наследство по закону ( жена и две взрослых дочери). Полная стоимость договоре; - Квартира прокурена, требуется косметика; * Отличная локация: метро, парк и церковь возле дома; * Чистый подъезд. Новые лифты; * Двойной тамбур на этаже; * Большая застекленная лоджия; * Раздельный санузел; * Кухня 11 м. с хорошей геометрией; * Хорошее естественное освещение квартиры: высокий этаж и далеко стоящие соседние дома позволяют сохранять приватность внутреннего пространства квартиры; * Потрясающие виды из окон; * Хорошо благоустроенный двор дома: спортивная, футбольная и детская площадки. Уютная аллея со скамейками для отдыха. * Открытые пространства для прогулок с собакой; * В доме пункты вайлбериз и озон;; * Студии красоты; и парикмахерская * Вся базовая инфраструктура в шаговой доступности; * Оперативный показ. 3-комнатная квартира на улице Октябрьская в поселке городского типа Яблоновский.

id:21064. Вашему вниманию предлагается современная двухуровневая студия с дизайнерским ремонтом в состоянии под ключ. Расположена в современном гостиничном комплексе, обладает общей площадь 31,4 м2. Имеет рациональное зонирование пространства: 1 этаж - 22.4 м2, зона кухни гостиной 16 м2, просторный холл, совмещенный сан/узел. 2 этаж - спальня 9.1 м2 Высота потолков достигает 5 м Укомплектованы всем необходимым для комфортного проживания: в зоне холла располагается вместительный шкаф для верхней одежды со штангами и полочным хранением. Кухонный гарнитур вмещает в себе все необходимое в современных реалиях: посудомоечная машина, духовой шкаф, варочная панель, вытяжка, микроволновая печь, а также встроенный холодильник Ремонт выполнен в светлых тонах с сочетанием теплого дерева. О комплексе: Клубный формат квартала располагает 3 корпусами выполненные в индивидуальной стилистке. Закрытая территория располагает собственной парковкой на 125 м/м, лаунж зоной, workout площадками, теннисные столы и зеленые зоны. В цоколе одного из корпусов расположены: фитнес клуб, кладовые помещения, коммерческие помещения, коворкинг. Также на территории функционирует кофейня с посадкой, где можно выпить кофе и позавтракать. Инфраструктура района и транспортная доступность: в ближайшем доступе несколько продуктовых магазинов, школ, детский сад и многое другое. Крайне удобные выезды на Волгоградский проспект, ТТК и хорду. Метро и МЦД Текстильщики расположены в пешей доступности 10 и 15 минут. Продам 3-комнатную квартиру на улице Октябрьская в поселке городского типа Яблоновский.

Продается большая уютная квартира в фасадном сталинском доме в самом сердце Москвы — 10 минут пешком до Кремля! Элитное расположение. Центр города. Исторический район. Архитектурная ценность. Квартира расположена в сталинском доме с фасадным статусом — высокие потолки, благородная архитектура, атмосфера настоящей московской классики. Площадь: 60 м² (просторная 2-комнатная планировка) Кухня-гостиная — 31 м² — идеальное пространство для отдыха и приёма гостей Спальня — 23 м² с просторной гардеробной комнатой Высота потолков — 3,20 м — ощущение простора, света и объёма Качественный евроремонт: Полностью заменены: электрика, сантехника, окна, радиаторы отопления Использованы только высококачественные материалы Установлена современная система отопления и вентиляции Полностью меблирована и укомплектована: Итальянская мебель — элегантность и комфорт Кухонный гарнитур в классическом стиле Техника: посудомоечная машина, стиральная машина, холодильник, телевизор Вся обстановка остаётся — просто въезжайте и живите! Удобства: Въезд на территорию — через шлагбаум Гостевая парковка — всегда есть свободные места Дом находится в тихом, озеленённом дворе, но при этом — в шаговой доступности от центра Квартира сочетает в себе исторический шарм сталинского дома и современный комфорт. Это редкая возможность приобрести жильё в центре Москвы с готовым качественным ремонтом и без лишних хлопот. Звоните! Покажем в удобное для вас время Купить 3-комнатную квартиру на улице Октябрьская в поселке городского типа Яблоновский.

Элитная студия в ЦАО Москвы ваш ключ к роскошной жизни и доходу от 28% годовых! Добро пожаловать в мир комфорта и статуса! Уникальная студия на 4 этаже элегантного кирпичного дома в самом сердце Центрального административного округа Москвы ждёт своего владельца. Высокие потолки, изысканный дизайнерский ремонт и премиальная отделка всё для тех, кто ценит качество и стиль. Почему эта студия ваш лучший выбор? - Престижная локация: ЦАО это эпицентр столичной жизни. Метро в двух шагах, лучшие рестораны, театры, галереи и парки всё рядом. - Безупречное качество: - Полностью обновлены коммуникации, перегородки, полы и потолки. - Стильный санузел с премиальной сантехникой и кафельной отделкой. - Установлена профессиональная шумоизоляция для вашего уюта. - Использованы только высококлассные материалы. - Гарантия на ремонт 2 года! -*Студия на стадии ремонта. Дизайнерский ремонт под ключ с гарантией на 2 года! - Юридическая надёжность: сделка абсолютно прозрачна, перепланировка узаконена, возможна прописка. - Инвестиции с доходностью от 28% годовых! Эта студия не просто жильё, а мощный инструмент для заработка. Благодаря высокой ликвидности недвижимости в ЦАО, вы получите стабильный доход и рост капитала. Недвижимость в ЦАО редкий и востребованный актив. Высокий арендный спрос обеспечивает быструю окупаемость. Жить в ЦАО значит быть в центре событий. Инвестировать в ЦАО значит умножать капитал! Станьте владельцем студии, которая сочетает роскошь, удобство и финансовую выгоду. Звоните или пишите нам прямо сейчас, чтобы узнать детали и забронировать просмотр! ВАЖНО: не дозвонились? Напишите свой номер в сообщениях мы свяжемся с вами в ближайшее время! Продается 3-комнатная квартира на улице Октябрьская в поселке городского типа Яблоновский.

Продаю очень уютную офис-студию в Кусково. Комплекс расположен на границе с территорией памятника садово-паркового искусства, лесопарка "Кусково". Тихий зеленый уголок рядом с качественной инфраструктурой. В шаговой доступности имеются образовательные учреждения, фитнес-клубы, банки, рестораны и торговые центры. Закрытая ухоженная территория, где всегда есть место для парковки. Оборудованная для отдыха крыша, детская площадка. На 1 этаже находится магазин продуктов, где можно купить все необходимое. Удобная транспортная доступность, до м.Рязанский проспект 12 мин пешком. Студия готова к проживанию, или к сдаче. Без обременений. Один взрослый собственник. Быстрый выход на сделку. Собственник НЕТ окна на улицу. НО, стоит дорогостоящая система приточной вентиляции, система, которая забирает воздух из парка. В апартаменте всегда свежий воздух. ЕСТЬ окно в коридор.

за квартиру внесен аванс О ДОМЕ: 1937 года постройки, кирпичный дом, пассажирский лифт, закрытая шлагбаумом территория. О КВАРТИРЕ: Быстрый выход на сделку, цена снижена. Уютная квартира с тремя изолированными комнатами и просторной кухней. В квартире три кондиционера. Кухня оборудована всей необходимой техникой, посудомоечная машина, духовой шкаф. Гостиная 25 метров, две спальни с двуспальными кроватями 20 м2 и 13м2. Установлена качественная входная дверь-сейф. Просторный коридор, много мест хранения, раздельные ванная и туалет, джакузи и турецкая баня. Также есть отдельная кладовка для хранения. Окна двух комнат выходят во двор на сквер и детскую площадку. Бесплатный паркинг рядом с домом под шлагбаумом. Перепланировок нет. ИНФРАСТРУКТУРА: Дом расположен в одном из лучших районов для жизни напротив Английского квартала - Даниловском, недалеко от объектов культурного исторического наследия. Дом стоит на границе ЦАО и ЮАО, проходящей по ул. Хавская. Формально относится к ЮАО, но фактически это тихий центр. Рядом абсолютно вся инфраструктура: магазины, кафе и рестораны, парки, Донской сквер и монастырь, Нескучный сад, Парк Горького - один из лучших парков для проведения свободного времени. Рядом ВУЗы, школы и другие учебные учреждения. Удобная транспортная доступность - дом расположен в пешем окружении 3-х станций метро: Шаболовская, Серпуховская, Октябрьская. Бесплатный паркинг во дворе под шлагбаумом. Легкий выезд до любого направления города. ДОКУМЕНТЫ: Один взрослый собственник более 10 лет, без обременений, свободная продажа.

Код объекта: 1759819. Ищете квартиру в центре столицы — для жизни, для аренды или как инвестицию? Продается уютная двухкомнатная квартира с изолированными комнатами. Это сердце старой Москвы, где сочетаются удобство, история и динамика городской жизни. Планировка: — две полноценные изолированные комнаты — удобно для семьи, пары или арендаторов — просторная кухня, где легко поместится не только вся техника, но и большой обеденный стол — раздельный санузел — дополнительный комфорт в повседневной жизни Обратите внимание: балкона нет, но при этом квартира светлая и очень уютная. Инфраструктура и район: Центральный округ — это не просто престиж. Это реальный комфорт — детские сады и школы — магазины, торговые центры, кафе и салоны — медицинские учреждения, аптеки, частные и государственные — все популярные пункты выдачи маркетплейсов — в шаговой доступности Эта квартира — для тех, кто ценит локацию, удобство и время. Здесь можно жить, работать, отдыхать. Всё уже есть — осталось только внести свои детали. Удобная транспортная доступность, развитая социальная и культурная среда. Отличный вариант как для личного проживания, так и для долгосрочной сдачи. Документы: Свободная продажа, один взрослый собственник. Квартира в семье с момента постройки дома. Прозрачная история. Звоните, с удовольствием расскажем подробнее и организуем просмотр. Работать с нами выгодно и надёжно: в МИЭЛЬ самый высокий уровень проверки объектов

Номер в базе: 9244414. Продаются АПАРТАМЕНТЫ СТУДИЯ в центре Москвы! Предлагаем Вашему вниманию стильные и функциональные апартаменты на Космодамианской набережной, расположенные в одном из самых престижных и исторически значимых районов Москвы. - Эти 17.8 кв. метров - отличный выбор как для комфортного проживания, так и для использования в качестве помещения свободного назначения с определенными ограничениями, характерными для жилого дома. - Объект представляет собой готовое решение для инвестирования или проживания в центре города. - Апартаменты имеют собственный отдельный вход в подъезд, что обеспечивает дополнительную приватность и удобство. - Несмотря на лаконичные метры, планировка продумана и позволяет рационально организовать пространство под индивидуальные потребности. - Наличие наземной парковки решает вопрос с размещением автомобиля. - Ключевым преимуществом является развитая инфраструктура района: в непосредственной близости находятся школы, детские сады, медицинские учреждения, супермаркеты и бутики. - Станция метро "Новокузнецкая" расположена в 12 минутах неспешной ходьбы, что обеспечивает отличную транспортную доступность и делает передвижение по городу быстрым и удобным. - Апартаменты свободны от обременений, полностью подготовлены к юридически чистой и быстрой сделке купли-продажи. Это возможность стать владельцем недвижимости в центре Москвы с высоким потенциалом ликвидности и арендной доходности. Для получения дополнительной информации и организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь со мной по указанному телефону. Код пользователя: 142031

СОБСТВЕННИК более 5 лет! ПОЖАЛУЙСТА ИЗНАЧАЛЬНО ПИШИТЕ СООБЩЕНИЯ, НЕ ЗВОНИТЕ! Прекрасная однокомнатная дизайнерская квартира продается с мебелью и сантехникой приходи и живи , благодаря зонированию комнаты, и раскладному дивану превращается из однокомнатной фактически в двухкомнатную квартиру ! Без учета лоджии -34,6кв.м., с учетом лоджии-40кв.м.: большая лоджия на кухню и комнату она с теплым полом, просторная кухня -9,8 кв.м. , совмещенный с/у. В квартире -чисто и аккуратно. Отличное расположение дома , вся инфраструктура рядом, от станции Серп и Молот 7 мин пешком , от станции Площадь Ильича 10 мин пешком. Квартира инвестиционная , проживают арендаторы (90.000 чистыми + вся коммуналка ), проживает арендатор до 31 сентября, можно приобрести и получать пассивный доход. На данный момент проходит утепление и обновление фасада дома, будет серым стильным ! Стоимость 14.390.000 без мебели и техники , полностью со всем что на фото 14.550,000 (в идеале привязываюсь к курсу евро 153.000€ без мебели , 155.000€ с мебелью

Код объекта: 1604457. Жилой комплекс "Москворечье" - это СОВРЕМЕННЫЙ проект, расположенный в одном из самых зеленых и уютных уголков Москвы. Новый ЖК сочетает в себе УДОБНОЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ, КАЧЕСТВЕННОЕ строительство и СТИЛЬНЫЙ ДИЗАЙН. ПРЕИМУЩЕСТВА ЖК "Москворечье": - Первое, что привлекает внимание, это ТРАНСПОРТНАЯ ДОСТУПНОСТЬ. Близость к 2 станциям метро: Каширская и Варшавская и крупным транспортным магистралям позволяет быстро добраться до центра Москвы. - Комплекс окружен РАЗВИТОЙ ИНФРАСТРУКТУРОЙ: рядом будут построены 2 школы, детские сады, различные торговые площади и поликлиники. Для любителей активного отдыха парки Коломенское и Царицыно, где можно гулять и заниматься спортом. - Не менее важным плюсом является качество квартиры: УДОБНАЯ ПЛАНИРОВКА, панорамные окна и современные инженерные решения создают УЮТ и комфорт: - Общая площадь 57,7 м2; - Две раздельные комнаты 10,8 м2+ МАСТЕР СПАЛЬНЯ с гардеробной 18,1 м2; - Просторная кухня- гостиная 21,4 м2; - ДИЗАЙНЕРСКИЙ РЕМОНТ позволяет сразу заселиться и наслаждаться новым жильём без дополнительных вложений (панорамный эркер, внутрипольный конвертер, обои под покраску, обои под покраску; в санузлах крупноформатная плитка, подвесной унитаз с инсталляцией, межкомнатные двери, натяжные потолки с выводами под светильники); - Угловая квартира с окнами на улицу обещает отличные виды и естественное освещение. - На территории комплекса обустроены детские площадки, зоны отдыха и озелененные дворы, что делает его ИДЕАЛЬНЫМ МЕСТОМ ДЛЯ СЕМЕЙНОЙ ЖИЗНИ. !!!!!!!!Не упустите шанс стать владельцем этой прекрасной квартиры в одном из лучших районов Москвы!!!!!!!! Мы гарантируем безопасную сделку и юридическую поддержку нашим Клиентам. Поможем одобрить ипотеку с сниженной ставкой. ЗВОНИТЕ ПРЯМО СЕЙЧАС, чтобы узнать больше!

Квартира на Садовом! Продается видовая трехкомнатная квартира в самом сердце Москвы, в историческом районе Замоскворечье. Квартира расположена на 3-м этаже 6-этажного кирпичного дома, построенного в 1912 году по индивидуальному проекту.На этаже всего 2 квартиры. Планировка квартиры имеет три комнаты и раздельный санузел. Квартира светлая, две комнаты практически квадратные, а кабинет имеет неправильную геометрическую форму, также как и кухня, но при правильном дизайне эта особенность будет явным достоинством при зонировании. Несущих стен внутри квартиры нет. В квартире сохранена приточная вентиляция в каждой комнате. Балкона нет. Высокие потолки — 3.2 метра — придают помещению дополнительный объем и свет.Квартира требует ремонта, что дает вам возможность создать дизайн и интерьер вашей мечты с нуля. Окна выходят на две стороны, одно окно - во двор. Из окон всех комнат открывается потрясающе завораживающий вид на Садовое кольцо, где кипит жизнь Москвы и чувствуется динамика мегаполиса. До метро Павелецкая всего 6 минут пешком.До Кремля 30 минут пешком! Топовая локация дома даёт возможность приобрести квартиру, как для себя,так и для дальнейших инвестиционных проектов. Дом исторический, с хорошим фасадом,оснащен пассажирским лифтом и пандусом для удобства всех жильцов. Подъезд в идеальном состоянии после капремонта. Во дворе есть наземная парковка. Очень приличные соседи, большинство из которых живёт в этом доме уже пол века и даже более. Район с очень развитой инфраструктурой, обжитой и безопасный для жизни: поблизости расположены школы, детские сады, новейшая поликлиника, разные магазины, ТЦ "Павелецкая плаза", что делает его идеальным для семей с детьми. Отличная транспортная доступность ЦАО позволяет быстро добраться до любой точки города. Расположение недалеко от Павелецкого вокзала делает квартиру привлекательной для сдачи в найм, если покупатель будет приобретать квартиру для подобных целей. В квартире два собственника. Альтернатива.Документы более 10 лет. Просмотры по предварительной договорённости. Не упустите шанс стать владельцем квартиры в самом центре Москвы! Огромная просьба агентов без клиентов не беспокоить, чтоб не отнимать драгоценное время.

Предлагается уютная двухкомнатная квартира в шаговой доступности от метро. Планировка: Изолированные спальни 23 и 11 м2. Кухня 7.5 м2 Раздельный с/у Окна кухни и спальни выходят во двор. Квартира в хорошем состоянии, качественный ремонт. Достаточно мест для хранения. Установлен кондиционер. Тихий зелёный двор. Парковка для жителей дома. Детская площадка. Удобный выезд на Садовое кольцо. Вся инфраструктура центра города в пешей доступности. Свободная продажа. Обременений нет.

За объект уже внесли аванс Продается в идеальной локации, граничащая с престижными районами Таганка Хамовники светлая 3-комнатная квартира с авторским интерьером, с пропиской, на 7/9 этаже, дом кирпичный, до метро Автозаводская 3 минут и в 15 минутах от Кремля, с тихим, уютным, зеленым двориком - сквером, спортивной площадкой и с современными детским городком. С боковым видом на Храм и Остров мечты рядом набережная для прогулок и отдыха круглогодично. Дом и подъезд в хорошем состоянии, оснащен пассажирским лифтом на этаже по 3 квартиры. Для автомобиля предусмотрена наземная парковка. Что является достойным отличаем от других предложений, в окружении сталинки и новостройки бизнес класса. Когда важны не только метры, но и атмосфера стиль продуманность пространство в котором приятно и комфортно жить В квартире сделан капитальный ремонт комфорт класса, который сочетает в себе стиль и функциональность. Комнаты изолированные, обставлены современной мебелью, в квартире и на кухне установлена вся необходимая качественная техника weissgauff: встройка микроволновка, духовой шкаф, посудомоечная машина, холодильник, варочная панель, 2 кондиционера, круглая цилиндрическая вытяжка. Планировка удобная, функциональная много мест хранения, большой совмещенный санузел встроенный шкаф +стиральная машина с сушкой, и места хранения под бытовую утварь) керамогранит 120*60. Заменена сантехника электрика, несколько сценариев освещения для создания уюта и ощущения приватности, заменены радиаторы, новое остекление, ремонт в современном стиле, светлых лаконичных тонах функциональная планировка квартиры, просторная кухня-гостиная с кондиционером, мастер спальня с гардеробной с кондиционером и выходом на балкон, с которого вид на Остров Мечты, храм Александра Невского с золотыми куполами и свободная комната на ваше усмотрение (детская/кабинет/гостевая), большая отдельная гардеробная и в коридоре при входе встроенный шкаф обувница. Качественный ремонт с использованием премиальных материалов и мебели, которые прослужат еще много лет. В квартире установлен видео домофон. Квартира идеально подойдет как семье, так и одному проживающему. это достойная инвестиция Вы сможете заехать сразу, не делая никаких вложений! Квартира продается со всей мебелью и техникой, никто не жил!, Рядом с домом почта, озон, школы, детские сады, Рестики, Рынок, два пруда, набережная, ТЦ "Мегополис" ,ТЦ "Ривьера" знаменитый московский Диснейленд "Остров Мечты", развитая инфраструктура. квартира . в шаговой доступности (3 минуты пешком) от станции метро Автозаводская, а от ТТК до Метро Автозаводская 5 минут ходьбы. Район благоустроенный, с развитой инфраструктурой, все необходимое для комфортной жизни в шаговой доступности. Быстрый выход на сделку. Без обременений, залогов, прописанных. без дополнительных комиссий. Один взрослый собственник, полная стоимость в договоре Оперативный показ в любой день. Риелторам только с потенциальными покупателями. Звоните записывайтесь на показ.

ЖК Символ Проезд Шелихова 1к2 Продается стильная квартира с новым ремонтом! + мебель и техника Ведется сооружение торговых и социальных объектов, в которых по открытию будет создано 16 тысяч рабочих мест. На территории появятся: — многофункциональный центр с офисами и торговыми помещениями, который благодаря нестандартной форме получил от застройщика название "лягушка"; — 2 школы на 2360 учеников; — 1 отдельно стоящий детский сад на 330 мест и 7 встроенных на 700 мест; — взрослая и детская поликлиники на 85 и 256 посетителей в смену; — 2 физкультурно-оздоровительных комплекса площадью 4200 кв. м; — Дом культуры и музыки с концертным залом на 3,5 тысячи мест, архитектурный проект которого разработан в голландской студии "Бентхем Крауэл" (инвестор пока определяется). Благоустройство и окружение Под озеленение отведено 29,1 га, что составляет примерно 40% территории. Центральным элементом станет пешеходный бульвар, так называемая "зеленая река квартала", с высаженными на обочинах деревьями и кустарниками. Улица соединит между собой два общественно-деловых центра, расположенных на противоположных сторонах микрорайона — на западе и на востоке. Все дворы будут обращены в сторону центрального парка, на их территории создаются детские игровые площадки и зоны отдыха. Для автомобилей строится подземный многоуровневый паркинг на 10 тыс. машиномест. ЖК "Символ" расположен рядом с парком Казачьей Славы, Лефортовским парком и рекой Яуза. Поблизости школа и лицей, а у станции метро "Площадь Ильича", что в 5 минутах, работает несколько торговых центров, в т. ч. ТЦ "Рогожка". Транспортная доступность обеспечивается шоссе Энтузиастов, в 1,5 км от застройки проходит Садовое кольцо. "Донстрой" к тому же намерен построить еще 4 км новых дорог, и пустить через территорию квартала автобусный маршрут

Перекрытия железобетон Продаётся светлая 2-комнатная квартира с авторским ремонтом Москва, ул. Павла Андреева, 28к7 (Замоскворечье) Тихий зелёный двор в шаговой доступности от центра, с отличной транспортной доступностью и развитой инфраструктурой. В квартире продумана каждая деталь: Эксклюзивный ремонт сочетание функциональности и эстетики Готовая жизнь вся мебель и техника (включая встроенную) остаются, всё новое и на гарантии Чистые документы нет прописанных, сделка максимально прозрачна Замоскворечье уютный и удобный район с историческим колоритом: рядом парки, кафе и всё необходимое для комфортной жизни. Фото прилагаются ремонт действительно стоит увидеть. Готовы показать квартиру в удобное время и ответить на все вопросы.

-ВНИМАНИЕ! ДАННЫЕ АПАРТАМЕТЫ ЗАКОННО ОФОРМЛЕНЫ! Предлагаем к продаже студию в самом сердце Москвы, на Новой Басманной улице. Объект расположен на 3 этаже кирпичного 4-этажного дома. - Площадь: 16 м² - Апартаменты находятся на этапе ремонта. Продаются с готовым ЕВРО-ремонтом, новой сантехникой (возможна меблировка). Идеальная локация и инфраструктура: • Метро "Бауманская" - всего 9 мин. пешком! • Метро ""Комсомольская" и "Красные ворота" - 11 мин. пешком • Вся необходимая инфраструктура: супермаркеты, рестораны, музеи, спортивные площадки, торговые центры. • Сад имени Н.Э. Баумана • ТЦ "Елоховский Пассаж" ОТЛИЧНАЯ ИНВЕСТИЦИЯ И ГОТОВЫЙ БИЗНЕС! * Возможно приобретение как готового арендного бизнеса с месячной арендой 65-75 т. р. * Если вы готовы отдать свои апартаменты в управление, можете сразу заключить договор аренды с Управляющей компанией. Получайте стабильный доход! ВАЖНО: - ЮРИДИЧЕСКИ ЧИСТЫЙ ОБЪЕКТ. - Отдельный кадастровый номер. - Свободная продажа. - Возможна покупка как за наличные, так и в ипотеку. Не упустите выгодное предложение! Отличный вариант для собственного проживания, инвестиций и старта арендного бизнеса! Пишите/звоните сейчас, уважаемый покупатель и коллега!